home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / hity wydania / Ubuntu 9.10 PL / karmelkowy-koliberek-desktop-9.10-i386-PL.iso / casper / filesystem.squashfs / etc / brltty / en-ueb-g2.ctb < prev    next >
Text File  |  2009-10-13  |  7KB  |  378 lines

  1. ###############################################################################
  2. # BRLTTY - A background process providing access to the console screen (when in
  3. #          text mode) for a blind person using a refreshable braille display.
  4. #
  5. # Copyright (C) 1995-2009 by The BRLTTY Developers.
  6. #
  7. # BRLTTY comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY.
  8. #
  9. # This is free software, placed under the terms of the
  10. # GNU Lesser General Public License, as published by the Free Software
  11. # Foundation; either version 2.1 of the License, or (at your option) any
  12. # later version. Please see the file LICENSE-LGPL for details.
  13. #
  14. # Web Page: http://mielke.cc/brltty/
  15. #
  16. # This software is maintained by Dave Mielke <dave@mielke.cc>.
  17. ###############################################################################
  18.  
  19. # BRLTTY Contraction Table - Unified English Braille (grade 2)
  20. #By Michael Curran <mick@kulgan.net>
  21.  
  22. #This is by no means complete, but at least all the important ascii symbols and general grade 2 contractions are here.
  23. #I am trying to compress space as much as possible so a lot of syllable boundary rules havn't been included.
  24.  
  25. #Special braille signs
  26. capsign 6
  27. begcaps 6-6
  28. endcaps 6-3
  29. letsign 56
  30. numsign 3456
  31. midnum . 256
  32.  
  33. #Largest contractions
  34. word a =
  35. word about 1-12
  36. contraction ab
  37. word above 1-12-1236
  38. contraction abv
  39. sufword according 1-14
  40. contraction ac
  41. word across 1-14-1235
  42. contraction acr
  43. word after 1-124
  44. contraction af
  45. sufword afterward 1-124-2456
  46. contraction afw
  47. sufword afternoon 1-124-1345
  48. contraction afn
  49. word again 1-1245
  50. contraction ag
  51. word against 1-1245-34
  52. contraction agst
  53. word almost 1-123-134
  54. contraction alm
  55. word already 1-123-1235
  56. contraction alr
  57. word also 1-123
  58. contraction al
  59. word although 1-123-1456
  60. word alth =
  61. word altogether 1-123-2345-1245
  62. contraction altg
  63. word always 1-123-2456
  64. contraction alw
  65. word as 1356
  66. contraction as
  67. word be 23
  68. contraction be
  69. word because 23-14
  70. word bec =
  71. word before 23-124
  72. word bef =
  73. word behind 23-125
  74. word beh =
  75. word below 23-123
  76. word bel =
  77. word beneath 23-1345
  78. sufword beside 23-234
  79. sufword bes =
  80. sufword between 23-2345
  81. sufword bet =
  82. word beyond 23-13456
  83. word bey =
  84. sufword blind 12-123
  85. contraction bl
  86. sufword braille 12-1235-123
  87. contraction brl
  88. word but 12
  89. contraction b
  90. word can 14
  91. contraction c
  92. sufword conceive 25-14-1236
  93. contraction rcv
  94. word could 14-145
  95. contraction cd
  96. word cannot 456-14
  97. sufword character 5-16
  98. word children 16-1345
  99. word chn =
  100. always deceive 145-14-1236
  101. contraction dcv
  102. word declare 145-14-123
  103. contraction dcl
  104. word do 145
  105. contraction d
  106. word either 15-24
  107. contraction ei
  108. lowword enough 26
  109. contraction en
  110. word every 15
  111. contraction e
  112. always father 5-124
  113. always first 124-34
  114. always fst =
  115. word from 124
  116. contraction f
  117. always friend 124-1235
  118. contraction fr
  119. word go 1245
  120. contraction g
  121. always good 1245-145
  122. contraction gd
  123. word great 1245-1235-2345
  124. contraction grt
  125. word had 456-125
  126. word have 125
  127. contraction h
  128. always here 5-125
  129. word herself 125-12456-124
  130. contraction herf
  131. word him 125-134
  132. contraction hm
  133. word himself 125-134-124
  134. contraction hmf
  135. lowword his 236
  136. word i =
  137. sufword immediate 24-134-134
  138. contraction imm
  139. word it 1346
  140. contraction x
  141. word its 1346-234
  142. contraction xs
  143. word itself 1346-124
  144. contraction xf
  145. word just 245
  146. contraction j
  147. word knowledge 13
  148. contraction k
  149. always know 5-13
  150. sufword letter 123-1235
  151. contraction lr
  152. word like 123
  153. contraction l
  154. word little 123-123
  155. contraction ll
  156. sufword lord 5-123
  157. word more 134
  158. contraction m
  159. sufword mother 5-134
  160. sufword much 134-16
  161. contraction mch
  162. word must 134-34
  163. contraction mst
  164. word myself 134-13456-124
  165. contraction myf
  166. sufword name 5-1345
  167. sufword necessary 1345-15-14
  168. contraction nec
  169. word neither 1345-15-24
  170. contraction nei
  171. word not 1345
  172. contraction n
  173. word ourselves 1256-1235-1236-234
  174. contraction ourvs
  175. word paid 1234-145
  176. contraction pd
  177. word people 1234
  178. contraction p
  179. word perhaps 1234-12456-125
  180. contraction perh
  181. sufword quick 12345-13
  182. contraction qk
  183. word quite 12345
  184. contraction q
  185. always question 5-12345
  186. word rather 1235
  187. contraction r
  188. always receive 1235-14-1236
  189. contraction rcv
  190. always rejoice 1235-245-14
  191. contraction rjc
  192. word so 234
  193. contraction s
  194. word said 234-145
  195. contraction sd
  196. word shall 146
  197. contraction sh
  198. always should 146-145
  199. contraction shd
  200. word so 234
  201. contraction s
  202. always some 5-234
  203. always spirit 456-234
  204. word still 34
  205. contraction st
  206. word such 234-16
  207. contraction sch
  208. word that 2345
  209. contraction t
  210. word this 1456
  211. contraction th
  212. word thyself 1456-13456-124
  213. contraction thyf
  214. word today 2345-145
  215. contraction td
  216. word tomorrow 2345-134
  217. contraction tm
  218. word tonight 2345-1345
  219. contraction tn
  220. word themselves 2346-134-1236-234
  221. contraction themvs
  222. always their 456-2346
  223. always there 5-2346
  224. word these 45-2346
  225. always through 5-1456
  226. always together 2345-1245-1235
  227. contraction tgr
  228. word those 45-1456
  229. word upon 45-136
  230. word us 136
  231. contraction u
  232. always under 5-136
  233. word very 1236
  234. contraction v
  235. lowword was 356
  236. word which 156
  237. contraction wh
  238. word will 2456
  239. contraction w
  240. lowword were 2356
  241. always where 5-156
  242. always with 23456
  243. always word 45-2456
  244. word whose 45-156
  245. always work 5-2456
  246. always would 2456-145
  247. contraction wd
  248. always world 456-2456
  249. word you 13456
  250. contraction y
  251. always young 5-13456
  252. word your 13456-1235
  253. contraction yr
  254. word yours 13456-1235-234
  255. contraction yrs
  256. word yourself 13456-1235-124
  257. contraction yrf
  258. word yourselves 13456-1235-1236-234
  259. contraction yrvs
  260.  
  261. #Smaller contractions
  262. midendword ally 6-13456
  263. midendword ance 46-15
  264. midendword ence 56-15
  265. always ever 5-15
  266. always for 123456
  267. midendword ful 56-123
  268. midendword ing 346
  269. midendword ity 56-13456
  270. midendword less 46-234
  271. always many 456-134
  272. midendword ment 56-2345
  273. midendword eness 15-56-234
  274. midendword iness 24-56-234
  275. midendword ness 56-234
  276. midendword ong 56-1245
  277. midendword  ound 46-145
  278. midendword ount 46-2345
  279. always ought 5-1256
  280. always part 5-1234
  281. always right 5-1235
  282. midendword sion 46-1345
  283. always the 2346
  284. always time 5-2345
  285. midendword tion 56-1345
  286.  
  287. #Smallist contractions
  288. always and 12346
  289. always ar 345
  290. midword bb 23
  291. midword cc 25
  292. always ch 16
  293. midword ea 2
  294. always ed 1246
  295. always en 26
  296. always er 12456
  297. midword ff 235
  298. midword gg 2356
  299. always gh 126
  300. always in 35
  301. always of 12356
  302. always one 5-135
  303. always ou 1256
  304. always ow 246
  305. always sh 146
  306. always st 34
  307. always th 1456
  308. always wh 156
  309.  
  310. #single symbols
  311. always \x20 0  
  312. repeatable \s\s 0-0
  313. always 1 1
  314. always 2 12
  315. always 3 14
  316. always 4 145
  317. always 5 15
  318. always 6 124
  319. always 7 1245
  320. always 8 125
  321. always 9 24
  322. always 0 245
  323. include letters-latin.cti
  324. always " 6-2356
  325. always ' 3
  326. endword 'd 3-145
  327. endword 'll 3-123-123
  328. endword 'm 3-134
  329. endword 're 3-1235-15
  330. endword 's 3-234
  331. endword 't 3-2345
  332. endword 've 3-1236-15
  333. always / 456-34
  334. always & 4-12346
  335. always * 5-35
  336. always { 456-126
  337. always } 456-345
  338. always ( 5-126
  339. always ) 5-345
  340. always [ 46-126
  341. always ] 46-345
  342. always , 2
  343. always ; 23
  344. always : 25
  345. always . 256
  346. always ! 235
  347. always ? 236
  348. always <= 456-4-126
  349. always >= 456-4-345
  350. always + 5-235
  351. always < 4-126
  352. always > 4-345
  353. always = 5-2356
  354. always % 46-356
  355. always | 456-1256
  356. always ^ 4-26
  357. always ~ 4-35
  358. always @ 4-1
  359. always \\ 456-16
  360. always # 456-1456
  361. always - 36
  362. always _ 46-36
  363. always ` 46-16
  364. always \t 456-2345
  365. always $ 4-234
  366.  
  367. # other special characters
  368. always ┬⌐ 2356-6-14-2356 copyright
  369. always ┬╢ 4-1234-345 paragraph
  370. always ┬º 4-234-3 section
  371. always ┬░ 45-46-16 degrees
  372. always ┬ó 4-14 cents
  373. always ┬ú 4-123 pounds
  374. always ┬Ñ 4-13456 yen
  375. always ┬╡ 46-134 mu
  376.  
  377.  
  378.